 |
Archivo: Riese.S01E05.Down.srt Serie: Riese Episodio: Riese (Temporada 1, episodio 5) Versión: Riese Última modificación: 2010-02-08 21:49:00 |
|
00:01:44 RIESE
S01E05 Down
00:02:00 ¿Quién eres? ¿Qué es lo que quieres?
00:02:05 ¡Basta!
00:02:10 - Lo siento.
- ¡Fuera!
00:02:23 ¿Como puedes dejar la que La Secta
se lleve a tus hijos?
00:02:28 ¿Tu crees que queremos
esto?
00:02:31 ¿Qué podemos elegir por
nosotros mismos?
00:02:34 - Nadie los puede detener.
- Pueden luchar en contra.
00:02:38 No pueden ser tratados como
perros.
00:02:40 Lo intentamos. Pero...
00:02:47 Ellos mataron a quien se
interpusiera en su camino.
00:02:50 Y ahora para los que viven en Eleysia,
ellos controlan todo.
00:02:57 Esta es nuestra única opción de
proteger lo que nos queda.
00:03:26 Señor.
00:03:28 No hay señales de ella.
00:03:30 - Hemos buscado por todas partes...
- ¡Sigan buscando, deben encontrarla!
00:03:34 Señor, ¿Qué pasa si no podemos?
00:03:43 Temo por nuestras almas.
00:04:01 Una última cosa, vamos.
00:04:11 ¡Tú!
00:04:16 Mis disculpas.
00:04:53 Magister.
00:04:56 ¿La encontraron?
00:05:03 Lo siento, mi señor.
00:05:07 - Hemos tratado de dar lo mejor.
- Lo sabía.
00:05:13 ¿Quién fue ella? Realmente.
00:05:17 Una princesa muerta.
00:05:28 La Secta no tolera fracasos.
00:05:36 Señor, tengo un mensaje.
00:05:41 La princesa Amara ordena que
regrese.
00:05:45 Trennan. Prepara el viaje.
00:05:51 ¿Que pasara con la princesa?
00:06:02 Desearía poder continuar con
persecución.
00:06:04 Regresaré prontamente con más
cazadores.
00:06:08 Limpia esto.
00:06:12 Si, señor.
00:06:14 ¿Y como?
00:06:19 Cierra la casa. Quema la ciudad.
00:06:24 Señor...
Si, por supuesto.
00:06:58 - He regresado, su majestad.
- Tu reporte.
00:07:02 No hemos podido capturarla
aún.
00:07:09 ¿Tienes algo que decir
por tu fracaso?
00:07:12 No, su majestad.
00:07:16 Ella no puede sobrevivir, Herrick.
No puedo permitir que venga a reclamar el trono.
00:07:21 La princesa nunca regresará
mientras usted sea Su Majestad.
00:07:24 Su familia esta muerta.
00:07:26 Ella es una bandolera entre su especie
y su gente.
00:07:29 Ese no es un riesgo que podemos
tomar.
00:07:37 ¿Quizás no eres capáz de
realiar tus labores a cabo?
00:07:43 Quizás tenga mayor exito,
si no soy interrumpirdo,
00:07:46 para reportar mis fracasos.
00:07:48 ¿Te atreves a hablarme de esa manera?
00:07:52 No te olvidas quien te dió acceso
a estas tierras.
00:07:57 Y no se olvides quien se preocupa
por su seguridad.
00:08:05 Dejame.
00:08:07 Estás perturbando mi paz.
00:08:31 Aliza es mia ahora.
00:08:33 No permitiré que me la arrebates.
00:08:38 Es una pena, que no hayas muerto
con tu familia.
00:08:45 Corre, Riese.
Mientras puedas.
00:08:52 Subs por Panfu.
00:08:55 Fin Capítulo Uno,
Helmkin.
| |
